Pere Grau
Barcelona (1930). Estudis de Professorat Mercantil. Autodidacte intensiu en art i literatura. Alumne de Joan Triadú a les llegendàries classes de català del CICF (1955). Premiat a diversos certàmens literaris. Exiliat voluntari a Alemanya, on viu des de llavors. Traductor de 4 llibres de l'alemany al català. Col·laborador de l'Unilateral.
“Rareses” espanyoles
Traducció de l'article Spanische „Merkwürdigkeiten“
“Rareses” és aquí -és clar- només una perífrasis per “circumstàncies escandaloses”. El que es permeten la justícia espanyola i el “deep state” en l'aparell estatal, en una...
Balanç provisional
El nostre Matí Digital va publicar el meu primer article el juliol del 2012. Des de llavors m'ha tingut sempre les portes obertes, i així aquest article d'avui, si no m'erro...
Cecs i imbècils
El PSC torna a llevar-se tard i ara torna a posar damunt la taula la qualitat de nació per Catalunya i la d'estat plurinacional per Espanya. I torna a provocar la...
Els contes de la senyora ministra i la sordera del cap de govern
(Traducció de l'article en alemany publicat a peregraurovira.wordpress.com)
Al FAZ del 4.11.19 ha sortit una entrevista amb la ministra de justícia espanyola, Dolores Delgado. Les seves respostes a algunes de les preguntes...
Les eleccions espanyoles
Al meu article del 19 de setembre al MD (“Les eleccions del Padritu”), deia al final que si hi tornava a haver candidatures separades, no votaria, perquè “no estava per esforços...
Els manaires a Madrid
Tots els manaires a Madrid
de les lleis se'n foten.
Tots els manaires a Madrid
Contra Catalunya
penquen dia i nit.
Tots els manaires a Madrid
no tenen vergonya.
Tots els manaires a Madrid
fan amb por i amb...
Paradoxes de la guerra
La guerra existent entre Espanya i Catalunya (que ningú s'exciti: parlo, usant la definició britànica, de la “Lawfare War”, de la guerra usant procediments judicials, que pot ser -i ho estem...
La democràcia espanyola
Josep Borrell, ministre espanyol d'Afers Estrangers i candidat al càrrec d'encarregat de relacions exteriors de la UE, repeteix sempre que Espanya és “una democràcia avançada” al nivell de les...
Les eleccions del Padritu
El Padritu és aquell xicot amb moltes pretensions i amb poques llums que vol que els espanyols votin tantes vegades com calgui fins que ell es pugui arrepapar al...
Amb mesura diferent
Europa torna a excitar-se amb la persecució de la oposició a Rússia. I hom, com a català, s'admira. Al FAZ del 4.09.19 (pàg. 8) hi ha un curt article de Reinhard...
