El pintor no pot plasmar el paisatge

de la bellesa indescriptible a la tardor

i el quadre natural dóna la imatge

d’una naturalesa tenyida de color.

 

Unes fulles groguenques són com d’or,

vermelloses unes altres em somriuen

els plataners s’assequen i la mort

les llençarà a terra, trepitjades, ja no viuen.

 

Entre el verd i el marró que ensenya el bosc

són molts tons que fan una meravella

sents el vent que expulsa les fulles quan és fosc

ja no queden flors ni hi ha poncelles.

 

La retina no pot marxar de la bellesa

de la tardor on tot és harmonia

el cor salta content amb la puresa

d’un goig que pot inspirar una simfonia

 

El vent canta una cançó entranyable

mentre bressola les fulles que es van adormint

com si sorgís de la tardor el miracle

i en els ceps de les vinyes seques, sorgissin els raïms.

 

El més gran artista no pot plasmar l’encant

ni el poeta descriure’l amb poesia,

ni el tenor amb el seu cant

perquè els colors de la tardor són incomparable melodia.

 

Mentre aquesta tardor suau es marceix

amb el sol acaronant la terra humida

s’apropa un nou hivern, que neix

preludi humil d’un nou esclat de vida.