George Orwell aspira a fer un al·legat contra el que ell considera les derives totalitàries del comunisme
Reviure és retrobar-se, és enfrontar de nou una situació, com li succeeix al protagonista de "A l’ombra del temps"
No estem davant d’un argumentari per convèncer als unionistes, ni ho pretén, sinó d’un convincent antídot contra l’escepticisme
Un retrat acurat i versemblant de la nit, dels locals i de la gent i tot el que que s'hi mou.
El leitmotiv del llibre gira constantment sobre la cruïlla europea dels dos models que han forjat la civilització occidental
És l’obra de dos experts que presenten una munió de testimoniatges personals i literaris
Un llibre que haurien de llegir tots els independentistes. I molts que tenen por de ser-ho.
